Órdenes de salud pública

English

A partir del 24 de noviembre: se requiere el uso de mascarillas dentro de espacios públicos

  • Orden de salud pública que requiere que todas las personas mayores de 2 años de edad o usen el tapabocas dentro de los espacios públicos. Revise el documento completo: Inglés | Español
  • Revise la Guía para instalaciones y lugares completamente vacunados: Inglés | Español
  • Revise las respuestas a las preguntas frecuentes: Inglés | Español
  • Los letreros para imprimir y exhibir en su negocio, indicando que se requieren máscaras, están disponibles aquí en inglés y español.

A partir del 1 de septiembre: Orden de mascarilla universal para escuelas y guarderías

  • Orden de salud pública por la que se exige que todas las personas de 2 años o más se cubran la cara en las escuelas y los centros de atención infantil Inglés | Español
  • Preguntas frecuentes: Inglés | Español

Salud pública actual en todo el estado y órdenes ejecutivas

Todas las órdenes estatales de salud pública están disponibles en la página web del estado.

Órdenes federales actuales

Requisitos de la ley estatal relacionados con COVID-19

Protéjase a sí mismo y a los demás

To Para maximizar la protección contra la variante Delta y evitar que se propague a otros, use una máscara en interiores en público si se encuentra en un área de transmisión sustancial o alta

Manténgase a salvo y protéjase adoptando medidas sencillas como el distanciamiento social, el uso de mascarillas, el lavado de manos, la vacunación, la permanencia en casa cuando esté enfermo, el aumento de la circulación de aire exterior cuando esté en el interior y la realización de pruebas si estuvo cerca de alguien con COVID-19.

Órdenes de Salud Pública vencidas.

Para todas las órdenes ejecutivas y de salud pública pasadas y presentes emitidas por el estado de Colorado, visite la página de salud pública y ordenes ejecutivas de CDPHE.

Las siguientes órdenes de salud pública del Departamento de Salud del Tri-Condado ya no están en vigor: